Depois de ter regressado ao ciclocrosse em fevereiro, após uma suspensão de dois anos por doping, Toon Aerts foi operado hoje, após ter-lhe sido diagnosticada uma fratura nasal na sequência de uma queda na Sluitingsprijs Oostmalle, no final do mês passado.
O ciclista da Deschacht Hens Maes regressou em força à competição com dois quartos lugares no Waaslandcross em Sint-Niklaas e na ronda final do X²O Badkamers Trofee em Bruxelas.
"Após a sua infeliz queda em Oostmalle, que resultou na fratura nasal, Toon foi submetido a uma pequena intervenção cirúrgica para indireitar o nariz", refere um comunicado da sua equipa. "Seguir-se-á um breve período de recuperação, após o qual retomará os treinos de preparação para a sua próxima campanha de verão. Desejamos a Toon uma rápida recuperação".